Aktuality

Nový vzhled webových stránek

Svět se mění a my s ním. Náš web dostal nový vzhled a češtinu do svého vozu najdete ještě snadněji, než předtím.

Čeština pro obytná auta Laika

Karavany Laika patří k nejrozšířenějším. A teď mohou být pro řidiče ještě pohodlnější a zobrazovat veškeré nastavení v češtině.

Čeština pro karavany Adria

Pro všechny české dobrodruhy, kteří s obytnými vozy Adria brázdí evropské dálnice a zapadlé silničky, přichází dobrá zpráva - připravili jsme české menu palubní desku 10" systému Uconnect.

Čeština pro dovezený Jeep Compass

Dovezli jste si Jeep Compass ze zahraničí a nemáte v něm češtinu? Máme řešení.

Obytný vůz v češtině? Žádný problém

Češtinu dokážeme doplnit i do nových obytných vozů. Chcete i vy mít češtinu ve svém obytném autě? Zavolejte nám.

Dostali jsme fantastické hodnocení

Autačesky dostali parádní hodnocení od mapy.com. Moc děkujeme všem zákazníkům, kteří nám poslali krásné recenze.

Už cítíte tu vůni léta? Karavan už netrpělivě čeká!

Čeština pro obytná auta. Užívejte si klidné cestování po Jadranu, hradech i zámcích, nebo jen tak objevujte krajinu s příjemným nastavením a servisními hlášeními v češtině.

Rozumějte svému Nissanu Micra na 100 %. Čeština do palubního počítače pro klidnější jízdy

Konečně čeština pro váš Nissan Micra. Srozumitelná chybová hlášení, snadné nastavení a lepší pochopení vašeho vozu. Profesionální instalace u Vás doma s garancí. Zbavte se jazykové bariéry ještě dnes.

FIAT Tipo se konečně naučil česky. Už žádné „Was ist das?“ na palubovce

Zbavte se jazykové bariéry. FIAT Tipo nyní s kompletním českým překladem palubního počítače. Rozumějte každému hlášení a užívejte si pohodlnější jízdu.

Rozumějte svému Fordu C-Max jako nikdy předtím. Překlad pro palubní počítač je tu.

Překlad pro palubní počítač Ford C-Max. Jezděte ještě bezpečněji a pohodlněji. S českými texty hned víte, jestli dolít vodu do ostřikovačů, nebo zamířit do servisu.

Čeština už i za volantem. Čeština pro palubní počítač Ford

Získejte srozumitelné informace o vozech Ford v češtině! Už žádné luštění cizojazyčných hlášek. Zjistěte, které modely podporují češtinu a jaké výhody to přináší českým řidičům.

Hledáme posilu do našeho prodejního týmu v Nové Pace

Hovorů je někdy tolik, že je nestačíme včas vyřizovat. Hodila by se nám pomoc.

Překlad palubních systémů: Výzva, která nás baví

Objevte, jak překlad automobilových systémů zajišťují srozumitelnost pro české uživatele. Děláme to pro vás a děláme to rádi, více než 18 let!

Čeština pro Opel Combo

Překlad pro palubní počítač Opelu Combo. Jezděte ještě bezpečněji a pohodlněji. S českými texty hned víte, jestli dolít vodu do ostřikovačů, nebo zamířit do servisu.

Už jsme zase na cestách

Vánoční pauza je za námi a my jsme opět připraveni vyrazit za vámi po celé ČR.

Přejeme vám krásné svátky

Děkujeme vám za vaši přízeň a budeme se těšit na výzvy, které nám přinese nový rok 2025.

Konec zmatkům: S češtinou do palubního počítače Nissanu X-Trail ovládnete své auto bez potíží

Překlad palubního počítače pro Nissan X-Trail je konečně tady! Učíme auta česky již 17 let. www.autacesky.cz

Překlad palubního počítače Ford Kuga: Čeština dobývá silnice!

Řidiči, kteří usedají za volant vozu Ford Kuga, si nyní mohou užít jízdu ještě více. Červený displej za volantem už nepíše pouze univerzální angličtinou – teď se hrdě hlásí k našemu krásnému českému jazyku!

Získejte maximum ze svého Nissanu QashQai J11: Nastavení i servisní hlášení nyní v češtině

Pamatujete si, jak jste museli nad každou větou v palubním počítači přemýšlet a hledat v překladači neznámá slova? Ty doby jsou pryč!

Ještě větší bezpečí na cestách s Vaším Nissanem QashQai

Mít palubní počítač v autě v češtině, namísto původní anglické verze, přináší řadu výhod, které mohou výrazně zlepšit komfort a bezpečnost jízdy.

Svému Nissanu X-Trail dokonale porozumíte

Hurá, český překlad palubního počítače pro Nissan X-Trail je konečně tady!

Novinka - překlad palubního počítače Suzuki

Připravili jsme pro vás skvělou novinku! Nyní si můžete užívat ještě pohodlnější a bezpečnější jízdu ve svém Suzuki.

Servis autorádií

Máte problémy s autorádiem nebo autonavigací? Ať už se jedná o poškozený displej, zasekávající se systém nebo ztracený kód, jsme tu pro vás.

Češtinu od Autačesky můžete darovat i k Vánocům

Vánoce se kvapem blíží. Chcete udělat radost svým blízkým? Darujte jim k Vánocům poukaz na český překlad do auta.

Důvod, proč nemáme češtinu pro všechny značky ...

Proč všude píšeme, že učíme auta česky, když neumíme počeštit všechny značky, všechny systémy, všechny palubní počítače?

Právě pracujeme na ...

Prázdniny už jsou dávno za námi a vše se dostává zpět do zajetých kolejí. Na čem právě pracujeme?

Překlad palubního počítače pro Freemont

Podařilo se nám dokončit překlad ovládání a servisních hlášení pro palubního počítače pro Fiat Freemont. S hlášeními "Low tire pressure", nebo "Oil change" si většina řidičů poradí. Ale co takhle "Check Gascap", "Liftgate Ajar" nebo „Service active Hood“?

Čeština pro palubní počítač Jeep je dokončena

A je to tu, palubní počítač Jeep umí česky. Přeložená jsou servisní hlášení i nastavení vozu.

Nově - čeština také pro Opel

Připravili jsme češtinu pro Opel Movano.

Mitsubishi Eclipse Cross neodolal nové češtině

Japonský krasavec konečně píše a mluví česky. Nastavení je tak příjemnější a rychlejší.

Největší sraz amerik v ČR si nemůžeme nechat ujít

Přijeďte se na nás podívat na Lucky Cruisers Weekend do Pasohlávek. Češtinu Vám rádi ukážeme přímo ve voze Dodge RAM.

Opravy displejů Dodge

Objevila se na displeji vašeho Dodge bublina, která zhoršuje viditelnost a znemožňuje ovládání systému? Jsme tu pro vás.

Aktivace Bluetooth pro Audi

Nevyužívat v dnešní době handsfree a další výhody, které přináší propojení mobilního telefonu s autem je škoda.

Audi ukončila výrobu modelu R8

Smutná zpráva pro milovníky rychlých aut. Po 18 letech Audi ukončila výrobu svého supersportu Audi R8.

Citroën Jumper konečně celý v češtině

Chcete svému Citroënu rozumět za každé situace?

Přejeme vám krásné Velikonoce

Jaro je tu a s ním velikonoční svátky plné dobrot a vajíček.

Jezdíme po celé ČR a přijedeme i za vámi

Dnešní doba je rychlá a volný čas chce každý trávit co nejlépe. Proto každý týden naši technici najezdí tisíce km, aby vy jste nemuseli. Češtinu do vašeho auta nainstalujeme u vás.

Opravy displejů Škoda

Nezobrazuje displej Vaší Škodovky tak, jak má? Objevují se na něm bubliny a špatně reaguje na dotyk?

Výhody češtiny v Suzuki: Snadnější a bezpečnější cesta k cíli

5 důvodů, proč mít systém Vaší Vitary v češtině.

Opravy displejů Chrysler

Objevují se na obrazovce vašeho Chrysleru skvrny s jiným odstínem barvy, nebo se obrazovka viditelně odlepuje? S tím si dokážeme poradit.

Dodge Durango celé v češtině

Objevují se na obrazovce vašeho Chrysleru skvrny s jiným odstínem barvy, nebo se obrazovka viditelně odlepuje? S tím si dokážeme poradit.

Opravy displejů VW

Ať už máte displej poškrábaný, nebo se na něm objevují bubliny, přes které je špatně čitelný, dokážeme Vám pomoci.

Jezdíme po celé ČR

Nemusíte nikam jezdit. Náš technik přijede v dohodnutý den na Vámi určené místo.

Ztracený kód, nebo zablokované rádio?

Po mrazech, které se přes nás přehnaly v minulých dnech se to stává často.

Jeep nezobrazuje mapy a neladí rádio

Zobrazení evropských map a ladění evropských rádií? Dokážeme si poradit i s konverzí pro nový model Jeep Grand Cherokee.

Opravy displejů Jeep Uconnect

Přestává obrazovka Vašeho Jeepu reagovat na Váš dotyk? Objevují se na obrazovce skvrny s jiným odstínem barvy? S tím si dokážeme poradit.

Krásný nový rok

Děkujeme všem našim zákazníkům za přízeň a věříme, že i v roce 2024 dokážeme zlepšovat naše češtiny i další služby.

Čeština pro Jeep Uconnect 5 je připravena

Obsáhlý systém Uconnect 5, který nabízí spoustu možností v oblasti nastavení přestal odolávat našemu překladu.

Nově čeština i pro Dodge z USA

Svůj Dodge můžete ovládat v češtině i při dovozu z USA.

Dárkový poukaz

Svetr s jelenem, svíčka, nebo ponožky, stejně jako vloni? Hledáte, čím své blízké opravdu potěšit?

Mercedes-Benz - čeština pro palubní počítač

Nyní můžete mít v češtině také palubní počítač Vašeho Mercedesu. Ovládejte své auto ještě pohodlněji.

Android Auto a Apple CarPlay nově i pro Jeep

V Motortecu vědí, jak složité je nastavení a ovládání systému Uconnect.

Novou češtinu pro Jeep doporučuje Motortec

V Motortecu vědí, jak složité je nastavení a ovládání systému Uconnect.

Nový Jeep s češtinou

Varování před kolizí, upozornění víka kufru, sklápění zrcátek a další možnosti, které Vám usnadní ovládání Vašeho Jeepu.

Doplnění navigace pro Ford

Chybí Vašemu Fordu k dokonalosti jedno - a to navigace? Máme pro Vás dobrou zprávu, tuto drobnou vadu na kráse dokážeme hbitě odstranit.

Nová čeština pro SYNC 2

Ovládejte svůj Ford česky. Spárujte telefon, pusťte si svoji oblíbenou hudbu a zadejte cíl do navigace.

Čeština pro Uconnect 5

Ovládejte svůj Fiat česky. Navigace, telefon, ovládání médií a rádia. Mluví a píše česky.

Čeština pro Uconnect 7

Čeština pro Uconnect Uconnect 7" HD rozjasní obrazovku.

Čeština pro palubní počítač Volkswagen

Mějte na očích to podstatné a ovládejte svůj Volkswagen česky. S češtinou v palubním počítači je to hračka.

Česky se domluvíte i s FIATEM Fullback

Potřebujete se při práci 100% domluvit? S FIATEM Fullback je to hračka.

Krásný český hlas pro Mitsubishi

Znáte to, když potřebujete sledovat provoz, ostatní řidiče a trasu, navigace na Vás začne zběsile mluvit - nejlépe v němčině.

Alfa Romeo nově umí česky

Překlad je připravený pro systém FIAT Uconnect 5.0 LIVE (s navigací i bez).

Čeština pro FIAT 500

Překlad je připravený pro systém FIAT Uconnect 5.0 LIVE (s navigací i bez).

Jak nás poznáte?

Přijedeme za Vámi v označených autech Autačesky.

Peugeot Boxer s češtinou

Trávíte spoustu času za volantem dodávky Peugeot Boxer? I Vy si můžete zpříjemnit cestování a nastavování krásným českým překladem.

Čeština pro palubní počítač Convers+

Ač se to nezdá, ten modrý displej za volantem obsahuje více než 4500 slov a slovních spojení.

Jak funguje čeština ve Fordu S-Max?

Vlastníte Ford S-Max, ale nevyznáte se ve všem tom nastavení? Navigace, telefon, nastavení funkcí vozu.

FIAT Tipo umí česky

Ať už máte systém FIAT Uconnect 5.0 s navigací, nebo bez, vyznat se v něm dá pořádně zabrat.

Přijedeme za Vámi

Chcete češtinu do svého auta, ale jste vytížení a nemáte čas někam jezdit? My přijedeme za Vámi.

Jeep Renegade píše a mluví česky

Pohybuje se stejně lehce v terénu i v městské džungli, kde se musí proplétat mezi nákupními košíky a hledat každou skulinu na zaparkování.

Porsche 911 píše a mluví česky

Že u německého auta musíte počítat s němčinou? Lež jak věž. I německá auta můžete ovládat a nastavovat v češtině.