Čeština pro Palubní počítač Jeep
Pro vozy:
Jeep Grand Cherokee
a další...
Info:
Přijedeme za vámi domů i do práce, kamkoli po Česku, Moravě i Slezsku. Na místě vložíme český překlad, vše vám přímo v autě ukážeme a nastavíme.
Za nahraný originál doživotně ručíme. Když vám češtinu v servisu přehrají, vrátíme ji zdarma zpět.
Ovládání v češtině je rychlejší a méně odvádí pozornost. I pokročilé nastavení tak brzy zvládnete za jízdy.
Naučíme váš Jeep psát česky. Přidejte se k více než 20 500 řidičů, kteří už vsadili na naše překlady.
Zlobí Vás dotykové ovládání displeje, nebo máte jiné potíže s ovládáním? Provádíme také opravy systému Uconnect.
Zakoupení této služby při dovozu aut z USA doporučuje Driving USA
O čem je překlad pro Jeep?
Pokud systém monitoruje jízdní pruhy a odstup od okolních vozidel, na hlavní obrazovce se zobrazuje stav těchto systémů. V původním softwaru najdete upozornění Adaptive Cruise Control and LaneSense Off, které po nahrání české lokalizace uvidíte jako Adaptivní tempomat a Systém LaneSense Vypnutý.
Pro vozy s vysokým výkonem a pohonem všech kol je typická možnost konfigurace zobrazení doplňkových dat, zejména při zapojení vleku. V anglickém menu se tato funkce nazývá Trailer Trip nebo Trailer Counter, přičemž v počeštěném kokpitu nese jasný název Počítadlo přívěsu.
Moderní systémy umožňují vyvolat výpis chybových stavů řídicí jednotky bez nutnosti okamžitého připojování externí kabeláže. Původní text Press OK to view active diagnostic codes se v lokalizovaném rozhraní změní na jasný pokyn Stiskněte OK pro zobrazení aktivních diagnostických kódů.
U velkoobjemových motorů je teplota maziva v převodovém ústrojí stejně důležitá jako teplota v motoru. Na displeji najdete parametr Transmission Temperature, který v českém jazyce nese označení Tepl. převodovky.
Teplota chladicí kapaliny je naprostým základem pro bezpečný provoz každého spalovacího agregátu. V originálním systému hledejte položku Coolant Temperature, která se v českém softwaru zobrazuje jako zkrácená Tepl. chladiva.
Monitorování tlaku v pneumatikách (systém TPMS) zobrazuje přesné hodnoty pro každé jednotlivé kolo na přehledné grafice vozu. Anglický popisek Tyre Pressure najdete v českém menu pod názvem Tlak pneumatik.
Mnoho řidičů dělá chybu, že dává autu plný plyn hned, jakmile se zahřeje voda, přestože olejový okruh potřebuje mnohem více času. Parametr Oil Temperature najdete na počeštěném digitálním štítu jako Teplota oleje.
Pokročilé sportovní displeje ukazují veličiny, které zajímají hlavně nadšence do dynamické jízdy a mechaniky. Ukazatel Intake Air Temperature se v českém překladu jmenuje Teplota sání.
Palubní počítač automaticky počítá opotřebení motorové náplně na základě ujeté vzdálenosti, počtu startů a teplotních cyklů. Hodnota ukrytá pod anglickým názvem Oil Life se v českém rozhraní zobrazuje jako Životnost oleje vyjádřená v procentech.
A to je jen začátek. Těch hlášek, asistentů a servisních vykřičníků v sobě auto schovává mnohem víc.
Chcete mít na cestách konečně stoprocentní jistotu a rozumět svému autu každé slovo? Bez slovníku, bez hádání a bez googlení na kraji silnice?