Čeština pro Audi RNS-E

Pro vozy:
Audi A3 (8P) - r.v. 2005-2009
Audi A4 (B6) - r.v. 2004-2006
Audi A4 (B7) - r.v. 2004-2008
Audi A6
Audi R8 (42) - r.v. 2008-2009
Audi TT (8J) - r.v. 2007-2009
Info:
Přijedeme za vámi domů i do práce, kamkoli po Česku, Moravě i Slezsku. Na místě vložíme český překlad, vše vám přímo v autě ukážeme a nastavíme.
Za nahraný originál doživotně ručíme. Když vám češtinu v servisu přehrají, vrátíme ji zdarma zpět.
Ovládání v češtině je rychlejší a méně odvádí pozornost. I pokročilé nastavení tak brzy zvládnete za jízdy.
Naučíme váš Audi psát česky. Přidejte se k více než 20 500 řidičů, kteří už vsadili na naše překlady.
O čem je překlad v Audi?
Co znamená Central locking v Audi A3 nebo jiném modelu Audi? Objevila se ve vaší Audi A3 položka Central locking a nejste si jistí jejím významem? Po instalaci naší češtiny se na displeji zobrazí srozumitelný překlad Centrální zamykání. Majitelé dovozových Audi často řeší právě podobné položky. S českým menu budete mít vše přehledně přímo ve voze.
Co znamená Service interval display v Audi A4? Řidiče Audi A4 často překvapí položka Service interval display. Po instalaci českého překladu budete na displeji vídat text Zobrazit servisní interval. Tohle je jeden z výrazů, který si majitelé Audi vyhledávají nejčastěji.
Co znamená Audi parking system v Audi R8? Narazili jste v Audi TT na položku Audi parking system? Po instalaci češtiny se zobrazí český název Parkovací systém Audi. Místo hledání významu jednotlivých funkcí budete mít vše okamžitě po ruce.
Co znamená Instrument cluster v Audi A6 nebo jiném modelu Audi? Ve vaší Audi A6 se může objevit položka Instrument cluster. Po instalaci českého menu se zobrazí překlad Přístrojová deska. Právě podobné systémové položky bývají pro řadu řidičů zbytečně matoucí.
Co znamená Exterior lighting v Audi A3? Našli jste ve své Audi A3 text Exterior lighting? Po instalaci češtiny budete na displeji číst Vnější osvětlení. Více než 80 % majitelů dovozových vozů dává přednost tomu, když mají všechny funkce ve svém jazyce.
Co znamená Additional lighting v Audi A6? Objevila se ve vaší Audi A6 položka Additional lighting? Po instalaci českého překladu se zobrazí text Doplňující osvětlení. Díky kompletní lokalizaci nemusíte význam jednotlivých funkcí složitě dohledávat.
Co znamená Please connect mobile phone v Audi A4? Ve vaší Audi A4 se může objevit hláška Please connect mobile phone. Po instalaci českého překladu budete na displeji číst Prosím, připojte mobilní telefon. Takové zprávy patří mezi nejčastější texty, na které se nás majitelé Audi ptají.
Co znamená Search for new mobile phone v Audi A6 nebo jiném modelu Audi? Objevil se v Audi A6 text Search for new mobile phone? Po instalaci češtiny se zobrazí překlad Hledat nový mobilní telefon. S českým menu je párování telefonu výrazně jednodušší a přehlednější.
Co znamená No phone connected or configured v Audi A4? Na displeji Audi A4 se může zobrazit upozornění No phone connected or configured. Po instalaci českého překladu budete vidět text Telefon není připojen ani nastaven. Tohle je jedna z hlášek, která řidiče často zbytečně znejistí.
Co znamená Station name v Audi A3? Objevila se ve vaší Audi A3 položka Station name? Po instalaci českého překladu budete na displeji vídat text Název stanice. I drobné položky jsou po překladu mnohem přehlednější.
Co znamená Automatic tuning v Audi TT nebo jiném voze Audi? Ve své Audi TT jste našli položku Automatic tuning? Po instalaci češtiny se zobrazí překlad Automatické ladění. Také díky těmto detailům je ovládání infotainmentu mnohem pohodlnější.
Co znamená Passenger door v Audi A6? Řidiči Audi A6 často hledají význam položky Passenger door. Po instalaci českého menu budete na displeji číst Dveře spolujezdce. Podobné položky pak pochopíte na první pohled.
Co znamená Rear left door v Audi A4 nebo jiném modelu Audi? Narazili jste ve své Audi A4 na text Rear left door? Po instalaci češtiny se zobrazí překlad Levé zadní dveře. Místo překládání jednotlivých výrazů budete mít vše přímo v systému vozidla.
Co znamená Automatic locking v Audi A3? Ve vaší Audi A3 se může objevit položka Automatic locking. Po instalaci českého překladu budete vídat text Automatické zamykání. Tohle je jedna z funkcí, kterou mnoho řidičů používá každý den, aniž by přesně věděli, co nastavují.
Co znamená Windscreen washer fluid v Audi A4? Objevilo se ve vaší Audi A4 upozornění Windscreen washer fluid? Po instalaci češtiny se zobrazí jasný text Doplňte ostřikovače. Právě varovné hlášky bývají důvodem, proč si majitelé dovozových Audi pořizují kompletní český překlad systému.
A to je jen začátek. Těch hlášek, asistentů a servisních vykřičníků v sobě auto schovává mnohem víc.
Chcete mít na cestách konečně stoprocentní jistotu a rozumět svému autu každé slovo? Bez slovníku, bez hádání a bez googlení na kraji silnice?



